Arfur ættleidds barns

Arfur ættleidds barns

Einu sinni voru tvær konur sem aldrei þekktu hvor aðra.
Annarri manstu ekki eftir en hina kallarðu móður.
Tvær ólíkar manneskjur sem þig ólu.
Önnur þitt leiðarljós en hin á við sólu.
Sú fyrri gaf þér líf, sú seinni kenndi þér að lifa því.
Sú fyrri vakti hjá þér þörf fyrir ást, sú seinni gaf þér hana.
Önnur gaf þér þjóðerni, hin gaf þér nafn.
Önnur gaf þér hæfileika, hin leiddi þig á réttar brautir.
Önnur gaf þér tilfinningar, hin huggaði þig.
Önnur sá þitt fyrsta bros en hin þerraði tárin þín.
Önnur fann þér betra heimili en hún gat boðið þér.
Hin óskaði sér barns og varð að ósk sinni.
Og nú spyrð þú mig í gegnum tárin
aldagamallar spurningar, ósvaraðri gegnum árin.
Erfðir eða umhverfi, hvort hefur mótað þig?
Hvorugt elskan mín. Hvorugt. Aðeins tvennskonar ást.

Legacy of an adopted child

(ókunnur höfundur)