Hej! / Hæ!

Och välkomna till vår hemsida! / Og velkomin á heimasíðuna okkar!

Ta gärna en titt och glöm inte att skriva i gästboken! / Kíkið endilega og gleymið ekki að kvitta í gestabókina! 

Om du vill få lösenordet för att komma in på en del av sidorna, skriv då ett e-mail till: / Ef þig vantar lykilorðið til að komast inn á sumar af síðunum, sendu þá endilega línu á netfangið: / If you want the password to be able to see some of the pages, please write an e-mail to:

ericah.lind@gmail.com.

Vi är tre syskon. Kjartan Freyr och Katarina Ísey är båda födda i Reykjavík, på Island, den 14 juni 2002 resp. den 30 april 2007, medan Isabella Nótt är född i Göteborg, Sverige, den 16 januari 2015. Våran mamma heter Erica och är svensk och våran pappa heter Magni och är islänning. Vi pratar och förstår därför både svenska och isländska, mycket praktiskt! Sedan i maj 2008 bor vi i Sverige. 

Við erum þrjú systkin. Kjartan Freyr og Katarina Ísey eru bæði fædd í Reykjavík á Íslandi, á meðan Isabella Nótt er fædd i Gautaborg í Svíþjóð. Kjartan er fæddur 14 júní 2002, Katarina 30 apríl 2007 og Isabella 16 janúar 2015. Mamma heitir Erica og er sænsk, pabbi heitir Magni og er íslenskur. Við tölum bæði sænsku og íslensku sem er mjög nytsamlegt. Við höfum búið í Svíþjóð síðan í maí 2008.